Gale’s plot operates like a spinning top. Part of Gale’s charm is the ludicrousness of what goes on as an abandoned, emotionally illiterate husband falls for a tall, ageing transsexual…Off-the-wall loners are drawn together by their strangeness as the novel spins from English crime fiction into Californian gender-bending black comedy.